Настоящий европейский стандарт устанавливает требования к проектированию и изготовлению металлических цистерн с максимальным рабочим давлением не более 50 кПа, используемых для перевозки опасных грузов автомобильным и железнодорожным транспортом, для которых в главе 3.2 ДОПОГ указан код цистерны с буквой «G». . Он также включает требования к системе идентификации материалов, используемых при изготовлении этих резервуаров. Настоящий европейский стандарт устанавливает требования к отверстиям, затворам и конструктивному оборудованию. ПРИМЕЧАНИЕ 1. В этом документе не указаны требования к служебному оборудованию. Настоящий европейский стандарт применим к авиационным заправщикам, которые используются на дорогах общего пользования. Он также применим к интермодальным цистернам (например, контейнерам-цистернам и съемным кузовам-цистернам) для перевозки опасных грузов автомобильным и железнодорожным транспортом. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Настоящий документ не распространяется на стационарные железнодорожные цистерны.
EN 13094:2015 Ссылочный документ
EN 10204:2004 Металлические изделия - Виды документов проверки*， 2023-11-08 Обновление
EN 12972:2007 Цистерны для перевозки опасных грузов. Испытание, проверка и маркировка металлических цистерн
EN 14025:2013 Цистерны для перевозки опасных грузов - Металлические резервуары под давлением - Проектирование и изготовление*， 2023-11-08 Обновление
EN 14595:2005 Цистерны для перевозки опасных грузов - Сервисное оборудование для цистерн - Сапун давления и вакуума
EN ISO 148-1:2010 Металлические материалы. Испытание на удар маятником Шарпи. Часть 1. Метод испытания.*， 2023-11-08 Обновление
EN ISO 2566-1:1999 Сталь. Преобразование значений удлинения. Часть 1. Углеродистые и низколегированные стали.
EN ISO 2566-2:1999 Сталь. Преобразование значений удлинения. Часть 2. Аустенитные стали
EN ISO 3834-1:2005 Требования к качеству сварки плавлением металлических материалов. Часть 1. Критерии выбора соответствующего уровня требований к качеству (ISO 3834-1:2005)*， 2023-11-08 Обновление
EN ISO 3834-2:2005 Требования к качеству сварки плавлением металлических материалов. Часть 2. Комплексные требования к качеству (ISO 3834-2:2005).*， 2023-11-08 Обновление
EN ISO 5817:2014 Сварка. Сварные соединения стали, никеля, титана и их сплавов (исключая лучевую сварку). Уровни качества дефектов (ISO 5817:2014).
EN ISO 6892-1:2009 Металлические материалы. Испытание на растяжение. Часть 1. Метод испытания при комнатной температуре.
EN ISO 7500-1:2004 Металлические материалы. Проверка статических одноосных испытательных машин. Часть 1. Машины для испытаний на растяжение/сжатие. Проверка и калибровка системы измерения силы.
EN ISO 9606-1:2013 Квалификационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 1. Стали.*， 2023-11-08 Обновление
EN ISO 9606-2 Квалификационные испытания сварщиков. Сварка плавлением. Часть 2. Алюминий и алюминиевые сплавы (ISO 9606-2:2004)*， 2023-11-08 Обновление
EN 13094:2015 История
2015EN 13094:2015 Цистерны для перевозки опасных грузов. Цистерны металлические с рабочим давлением не более 0,5 бар. Проектирование и изготовление.
2008EN 13094:2008 Цистерны для перевозки опасных грузов. Металлические цистерны с рабочим давлением не более 0,5 бар. Проектирование и строительство. С учетом исправлений, ноябрь 2008 г. и ноябрь 2009 г.
2004EN 13094:2004 Цистерны для перевозки опасных грузов. Цистерны металлические с рабочим давлением не более 0,5 бар. Проектирование и изготовление.