Настоящий европейский стандарт устанавливает требования безопасности и их проверку при проектировании и изготовлении ручных и ранцевых пылесосов с приводом от двигателя внутреннего сгорания, садовых пылесосов и садовых воздуходувок/пылесосов со средствами измельчения или без них, а также садовых воздуходувок, предназначенных для одного оператора. только. Кроме того, в нем указывается тип информации о безопасных методах работы (включая остаточные риски), которую должен предоставить производитель. В настоящем европейском стандарте термин «машина» используется для обозначения всех типов садовых воздуходувок и пылесосов, на которые он распространяется. Настоящий европейский стандарт рассматривает все опасности, опасные ситуации и события, относящиеся к этим машинам, когда они используются по назначению и в условиях, предусмотренных изготовителем (см. раздел 4), за исключением: вибрации ранцевых машин; структурная целостность воздуходувок и воздуходувок; прочность ремней безопасности и опор рюкзака. Настоящий европейский стандарт не распространяется на: машины с шагающим управлением, с ручным управлением (с опорными колесами) и с оператором; воздуходувки и пылесосы с питанием от сети и аккумулятора или их комбинации; П р и м е ч а н и е — EN 60335-1 и IEC 60335-2-100 содержат требования безопасности к сетевым воздуходувкам и пылесосам, а также пылесосам бытового и промышленного использования. Настоящий европейский стандарт не применим к машинам, изготовленным до даты его публикации как EN.
EN 15503:2009+A1:2013 Ссылочный документ
EN 1088:1995 Безопасность машин. Блокировочные устройства, связанные с ограждениями. Принципы проектирования и выбора. Включает поправку A2: 2008 г.
EN 14930:2007 Сельскохозяйственная и лесохозяйственная техника и садовое оборудование. Машины с пешеходным управлением и ручные машины. Определение доступности горячих поверхностей (включает поправку A1: 2009 г.)
EN ISO 11201:2009 Акустика. Шум, излучаемый машинами и оборудованием. Измерение уровней звукового давления излучения на рабочем месте и в других заданных местах. Инженерный метод в практически свободном поле над отражающей плоскостью.
EN ISO 12100:2010 Безопасность машин. Общие принципы проектирования. Оценка рисков и снижение рисков (ISO 12100:2010).*， 2023-11-08 Обновление
EN ISO 13849-1:2008 Безопасность машин. Детали систем управления, связанные с безопасностью. Часть 1. Общие принципы проектирования.
EN ISO 13857:2008 Безопасность машин. Безопасные расстояния для предотвращения попадания в опасные зоны верхних и нижних конечностей [Заменено: CEN EN 294, CEN EN 811]
EN ISO 22867:2008 Лесозаготовительная техника. Нормы испытаний на вибрацию для портативных ручных машин с двигателем внутреннего сгорания. Вибрация на рукоятках
EN ISO 22868:2008 Лесозаготовительная техника. Правила испытаний на шум для портативных ручных машин с двигателем внутреннего сгорания. Инженерный метод (класс точности 2).*， 2023-11-08 Обновление
EN ISO 3744:2009 Акустика. Определение уровней звуковой мощности источников шума по звуковому давлению. Инженерный метод в практически свободном поле над отражающей плоскостью.
EN ISO 4871:2009 Акустика. Декларация и проверка значений шума машин и оборудования (ISO 4871:1996)
EN 15503:2009+A1:2013 История
2013EN 15503:2009+A1:2013 Садовая техника - Садовые воздуходувки, пылесосы и воздуходувки/пылесосы - Безопасность
2009EN 15503:2009 Садовое оборудование. Садовые воздуходувки, пылесосы и воздуходувки/пылесосы. Безопасность (включает поправку A1: 2013 г.)