Настоящий европейский стандарт рассматривает значительные опасности, опасные ситуации и события, относящиеся к системам удаления стружки и пыли для стационарной установки и для соединения с машинами для обработки твердой древесины (включая твердую древесину), древесных материалов и древесноподобных материалов, когда они используются по назначению и в условиях, предусмотренных производителем, включая разумно предсказуемое неправильное использование. Настоящий европейский стандарт также касается технических требований по минимизации опасностей, связанных с временным хранением древесной пыли, щепы и стружки в силосе, бункере или контейнере, включая системы загрузки и разгрузки. Настоящий европейский стандарт не распространяется на: a) системы удаления стружки и пыли с фильтрами, установленными внутри помещений (согласно prEN 16770); б) вытяжное оборудование (например, вытяжные колпаки, воздуховоды) внутри деревообрабатывающего станка, включая выпускное отверстие, к которому подсоединена вытяжная система; в) системы удаления стружки и пыли, рассчитанные на значения KST выше 200 бар/мс-1; г) системы механической транспортировки между фильтром и хранилищем; д) системы экстракции и системы транспортировки с пониженным давлением ниже 0,3 бар или избыточным давлением выше 0,3 бар; е) устройства для хранения изделий из прессованной древесины (например, пеллет) и влажной стружки. Требования к контейнерам в настоящем стандарте не рассматриваются. Настоящий европейский стандарт не применим к машинам, изготовленным до даты его публикации как EN.
EN 12779:2015 Ссылочный документ
EN 1127-1:2011 Взрывоопасные среды. Предотвращение взрывов и защита. Часть 1. Основные понятия и методология.
EN 12750:2013 Безопасность деревообрабатывающих станков - Четырехсторонние формовочные станки
EN 12792:2003 Вентиляция зданий. Символы, терминология и графические символы.
EN 1366-1:2014 Испытания на огнестойкость служебных сооружений. Часть 1. Вентиляционные каналы
EN 1366-2:2015 Испытания на огнестойкость сервисных установок. Часть 2. Противопожарные клапаны
EN 1366-7:2004 Испытания на огнестойкость сервисных установок. Часть 7. Конвейерные системы и их затворы
EN 1870-4:2012 Безопасность деревообрабатывающих станков. Круглопильные станки. Часть 4. Многопильные продольно-пильные станки с ручной загрузкой и/или разгрузкой.
EN 1991-4:2006 Еврокод 1. Воздействия на конструкции. Часть 4. Силосы и резервуары.
EN 848-3:2012 Безопасность деревообрабатывающих станков. Односторонние формовочные станки с вращающимся инструментом. Часть 3. Расточные и фрезерные станки с числовым программным управлением (ЧПУ).*， 2023-10-31 Обновление
EN 12779:2015 История
2015EN 12779:2015 Безопасность деревообрабатывающих станков. Системы удаления стружки и пыли со стационарной установкой. Требования безопасности.
2004EN 12779:2004 Безопасность деревообрабатывающих станков. Стационарные системы удаления стружки и пыли. Характеристики безопасности и требования безопасности (включает поправку A1: 2009 г.)