Настоящий европейский стандарт распространяется на системы, в которых пенообразователь добавляется в воду, сбрасываемую из противопожарного центробежного насоса, либо: а) только с помощью системы дозирования положительного давления (PPPS), либо б) вместе со сжатым воздухом с помощью пневматическая пенная система (CAFS). В обоих случаях к пенообразователю прикладывают давление, чтобы обеспечить непрерывную работу. Такие системы стационарно устанавливаются на пожарных автомобилях. Настоящий европейский стандарт не распространяется на стационарно установленные или стационарные системы в зданиях или сооружениях. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Настоящий европейский стандарт предназначен для использования вместе с EN 1846-2 и EN 1846-3. Настоящий европейский стандарт применяется к проектированию, производству и эксплуатации таких систем. Настоящий европейский стандарт рассматривает все существенные опасности, опасные ситуации и события, относящиеся к PPPS и CAFS, когда они используются по назначению и в условиях неправильного использования, которые разумно предсказуемы производителем (см. раздел 4). ПРИМЕЧАНИЕ 2. Также приведены требования к рабочим характеристикам (см. раздел 7). Настоящий европейский стандарт применяется к системам, которые используются при температуре окружающей среды от -15 °C до +35 °C, как указано в EN 1846-3. Для систем, которые будут использоваться при температуре, выходящей за пределы этого температурного диапазона, конкретный температурный диапазон должен быть указан пользователем, а производитель должен путем оценки риска определить необходимость принятия дополнительных мер предосторожности. Настоящий европейский стандарт не распространяется на требования технической безопасности, касающиеся проектирования и изготовления приводов, вспомогательного оборудования, источников энергии или насосов. Кроме того, настоящий европейский стандарт не рассматривает особые опасности, возникающие из-за конкретных условий использования этих систем, например: а) обращение с любым оборудованием, устройствами и т. д., которые подключены к системе или присоединены к ней (например, обращение с патрубков/форсунок и напорных шлангов); б) события, характерные для места установки системы (например, на дорогах общего пользования)
EN 16327:2014 Ссылочный документ
EN 1568-1:2008 Средства пожаротушения. Пенообразователи. Часть 1. Технические условия на пенообразователи средней кратности для поверхностного нанесения на несмешивающиеся с водой жидкости.
EN 1568-3:2008 Средства пожаротушения. Пенообразователи. Часть 3. Технические условия на пенообразователи низкой кратности для поверхностного нанесения на несмешивающиеся с водой жидкости.
EN 1846-3:2013 Автомобили пожарно-спасательных служб. Часть 3. Стационарное оборудование. Безопасность и производительность.
EN 60204-1:2006 Безопасность машин. Электрооборудование машин. Часть 1. Общие требования (включает поправку A1: 2009 г.; включает исправление от февраля 2010 г.)
EN 60529:1991 Степени защиты, обеспечиваемые корпусами (код IP) (включает поправки A1: 2000 г. и A2: 2013 г.)
EN 61310-1:2008 Безопасность машин. Индикация, маркировка и приведение в действие. Часть 1. Требования к визуальным, акустическим и тактильным сигналам.
EN 61310-2:2008 Безопасность машин. Индикация, маркировка и приведение в действие. Часть 2. Требования к маркировке
EN 61310-3:2008 Безопасность машин. Индикация, маркировка и срабатывание. Часть 3. Требования к расположению и работе исполнительных механизмов.
EN 894-4:2010 Безопасность машин. Эргономические требования к конструкции дисплеев и исполнительных механизмов управления. Часть 4. Расположение и расположение дисплеев и исполнительных механизмов управления.
EN ISO 12100:2010 Безопасность машин. Общие принципы проектирования. Оценка рисков и снижение рисков (ISO 12100:2010).*， 2023-10-31 Обновление
EN ISO 13732-1:2008 Эргономика тепловой среды. Методы оценки реакции человека на контакт с поверхностями. Часть 1. Горячие поверхности (ISO 13732-1:2006).
EN ISO 13732-3:2008 Эргономика тепловой среды. Методы оценки реакции человека на контакт с поверхностями. Часть 3. Холодные поверхности (ISO 13732-3:2005).
EN ISO 13857:2008 Безопасность машин. Безопасные расстояния для предотвращения попадания в опасные зоны верхних и нижних конечностей [Заменено: CEN EN 294, CEN EN 811]
ISO 7000:2014 Графические символы для использования на оборудовании — зарегистрированные символы
EN 16327:2014 История
2014EN 16327:2014 Пожаротушение – системы дозирования положительного давления (PPPS) и системы подачи пены сжатым воздухом (CAFS).