Настоящий европейский стандарт устанавливает требования безопасности для всех этапов жизненного цикла машин, перечисленных в пункте 5.3 а) стандарта EN ISO 12100-1:2003. Машины с возвратно-поступательными валками — это машины, используемые для обработки шкур и шкур животных. Они имеют возвратно-поступательное движение открывания и закрывания подающих роликов или конвейеров, которые, при необходимости, также могут менять свое направление. Настоящий стандарт распространяется на следующие машины с возвратно-поступательными роликами (типовые конфигурации см. на рисунках 1–13 и описание в приложении D):a ) Полировальные машины (см. рисунки 1а и 1б)б) Полировальные машины (см. рисунки 1а и 1б)в) Гладильные машины (шерсть и мех) (см. рисунки 2а и 2б)г)
DS/EN 972+A1:2010 История
2011DS/EN 972+A1/AC:2011 Кожевенные машины. Машины с возвратно-поступательными валками. Требования безопасности.
2010DS/EN 972+A1:2010 Кожевенные машины. Машины с возвратно-поступательными валками. Требования безопасности.