Настоящий европейский стандарт устанавливает требования и испытания для конструкции, производительности, безопасности и соответствия электронных устройств преобразования объема газа, связанных со счетчиками газа, используемых для измерения объемов топливных газов 1-го и 2-го семейств в соответствии с EN 437. Настоящий европейский стандарт предназначен для типовых испытаний, подробные соответствующие положения которых приведены в Приложении А. В настоящем европейском стандарте рассматриваются только три вида преобразования:
——преобразование только в зависимости от температуры (так называемое Т-преобразование);
——преобразование в зависимости от давления и температуры с постоянным коэффициентом сжатия (так называемое преобразование PT);
——преобразование в зависимости от давления, температуры и с учетом коэффициента сжатия (так называемое PTZ-преобразование). EN 12405-2 по преобразованию энергии находится в стадии разработки. Устройства преобразования объема газа состоят из вычислителя и датчика температуры или вычислителя, датчика температуры и датчика давления, установленных локально. Для применения настоящего европейского стандарта преобразовательное устройство может по выбору изготовителя рассматриваться как законченный прибор (Тип 1) или состоять из отдельных элементов (Тип 2) в соответствии с определениями, приведенными в 3.1.18.1 и 3.1. .18.2. В последнем случае положения, касающиеся датчиков давления, датчиков температуры и датчиков температуры, приведены в приложениях B, C и D соответственно. Любое преобразовательное устройство может обеспечить коррекцию кривой погрешности газового счетчика. ПРИМЕЧАНИЕ. При предоставлении отчета конечному пользователю показания преобразовательного устройства можно использовать в сочетании с показаниями газового счетчика, соответствующего EN 1359, EN 12480 или EN 12261, в зависимости от обстоятельств, или любому другому соответствующему международному стандарту. или национальный стандарт для газовых счетчиков без ущерба для национальных правил.