Работа станков требует защиты персонала от опасных веществ в воздухе и предотвращения ущерба людям или зданиям, особенно в результате взрывов. Руководство предназначено для предоставления производителям станков, проектировщикам вытяжных систем и пользователям таких систем рекомендации по определению размеров и проектированию вытяжных устройств для машин и необходимых фильтров. Указан метод определения необходимых расходов вытяжного воздуха. Учитываются экономические аспекты: потоки воздуха остаются как можно меньшими, чтобы минимизировать потребление энергии. Приведены варианты функциональной проверки, описаны способы очистки вытяжного воздуха и защита от пожара и взрыва.
VDI 3802 Blatt 2-2012 Ссылочный документ
DIN 51385:1991 Смазочные материалы; жидкости для металлообработки; условия
DIN 51562-1:1999 Вискозиметрия. Измерение кинематической вязкости с помощью вискозиметра Уббелоде. Часть 1. Технические характеристики вискозиметра и процедура измерения.
DIN 51562-2:1988 вискозиметрия; определение кинематической вязкости с помощью микровискозометра Уббелоде
DIN 51562-3:1985 вискозиметрия; определение кинематической вязкости с помощью вискозиметра Уббелоде; относительное увеличение вязкости при коротком времени истечения
DIN 51562-4:1999 Вискозиметрия. Измерение кинематической вязкости с помощью вискозиметра Уббелоде. Часть 4. Калибровка вискозиметра и определение погрешности измерения.
DIN 51581-1:2003 Испытание нефтепродуктов. Определение потерь на испарение. Часть 1. Испытание Ноака.
DIN 8580:2003 Производственные процессы - Термины и определения, деление
DIN 8588:2003 Разделка производственных процессов - Классификация, подразделение, термины и определения.
DIN EN ISO 23125:2010 Станки. Безопасность. Токарные станки (ISO 23125:2010); Немецкая версия EN ISO 23125:2010.
DIN ISO 3448:2010 Промышленные жидкие смазочные материалы. Классификация вязкости ISO (ISO 3448:1992).
VDI 3802 Blatt 2-2012 История
2012VDI 3802 Blatt 2-2012 Системы кондиционирования воздуха для заводов. Улавливание загрязнителей воздуха на станках, удаляющих материал.