Настоящее руководство касается исключительно измерения температуры для автоматизации зданий. Основной принцип заключается в том, что требования технической безопасности, вытекающие из требований по охране труда, промышленной безопасности и пожарной безопасности, имеют приоритет над измерением температуры. Если существуют специальные рекомендации, относящиеся к конкретной предметной области, они применяются дополнительно. Настоящее руководство не распространяется на мониторы льда, радиационные термометры и биметаллические термометры.