Термины и символы, необходимые для технических паспортов, обновлены и расширены с учетом европейских стандартов и стандарта DIN ISO 5053. Настоящее руководство содержит указания относительно терминов и символов, необходимых для разработки технических паспортов для промышленных погрузчиков в соответствии с директивой. VDI 2198. Он дает рекомендации о том, как эти показания могут быть дополнены данными производителя и спецификациями модели, чтобы гарантировать стандартизированное и максимально подробное описание устройства при использовании систем обработки данных. Настоящая директива распространяется на промышленные грузовые автомобили в соответствии с DIN ISO 5053. Настоящая директива не распространяется на: транспортные средства, которые по своему типу пригодны для использования в машинах (устройствах) дорожного движения общего пользования, на ходовых частях дорожных транспортных средств, кранов-манипуляторов, подъемные платформы, стеллажные приводы, строительные машины, промышленные тележки с изменяемым вылетом (например, с роликовой стрелой).