1.1 В настоящем документе установлены требования безопасности к подъемным столам для подъема и/или опускания грузов и/или людей, связанных с перемещением грузов, перевозимых подъемным столом (т.е. не для использования пассажирами), при вертикальном перемещении до 3,0 м. 1.2 Настоящий европейский стандарт рассматривает все существенные опасности, связанные с подъемными столами, когда они используются по назначению и в условиях, предусмотренных изготовителем (см. раздел 4). Настоящий европейский стандарт определяет соответствующие технические меры для устранения или снижения рисков, возникающих в результате значительных опасностей. 1.3 В комплект входят как стационарные, так и мобильные подъемные столы с механическим и ручным управлением. 1.4 Настоящий документ не распространяется на следующее оборудование: ? стационарно установленные подъемные столы, обслуживающие отдельные уровни здания и оснащенные автомобилем; ? стационарно установленные подъемные столы, обслуживающие отдельные уровни здания, не оборудованные автомобилем, но с вертикальным перемещением более 2,0 м; ? подъемные платформы с электроприводом для лиц с ограниченной подвижностью; ? подъемные столы для наземного оборудования аэропортов; ? подъемные столы для морского использования; ? мобильные подъемные рабочие платформы; ? автомобильные подъемники для технического обслуживания; ? мобильные подъемные столы, используемые для тушения пожаров; ? мобильные подъемные столы, используемые в качестве вилочных погрузчиков, тележек с поддонами и сборщиков заказов; ? мобильные подъемные столы со скоростью движения более 1,6 м/с; ? железнодорожное складское и подъемно-транспортное оборудование; ? Лифты для театральной сцены. 1.5 Настоящий стандарт не рассматривает подачу энергии на подъемный стол от двигателя внутреннего сгорания. Настоящий стандарт не устанавливает дополнительных требований к: ? Эксплуатация в тяжелых условиях (например, экстремальный климат, морозильная камера, сильные магнитные поля); ? Эксплуатация подчиняется особым правилам (например, потенциально взрывоопасная среда, шахты); ? Обращение с грузами, характер которых может привести к опасным ситуациям (например, расплавленный металл, кислоты, излучающие материалы, особенно хрупкие грузы); ? Опасности, возникающие при строительстве, транспортировке и утилизации; ? Оборудование, установленное на грузовой платформе или заменяющее его; ? Интеграция в системы или другие машины, управление с более чем двух постов управления и т.д. ? Бескабельное управление; ? Подъемные столы, где гидравлическое давление определяется непосредственно давлением газа.
BS EN 1570:1998+A2:2009 История
2011BS EN 1570-1:2011 Требования безопасности к подъемным столам. Подъемные столы, обслуживающие до двух фиксированных площадок