Настоящий международный стандарт определяет технические условия поставки стальных бурильных труб с высаженными концами тела трубы и приварными замками для использования при бурении и добыче в нефтяной и газовой промышленности для трех уровней спецификации продукции (PSL-1, PSL- 2 и ПСЛ-3). Требования PSL-1 составляют основу настоящего международного стандарта. Требования, определяющие различные уровни стандартных технических требований для PSL-2 и PSL-3, приведены в Приложении G. Настоящий международный стандарт распространяется на следующие марки бурильных труб:
——бурильные трубы класса Е;
——высокопрочные марки бурильных труб X, G и S. Приведена типовая конфигурация бурильных труб с указанием основных элементов и длин (см. рисунок Б.1). Основные размеры и массы марок бурильных труб приведены как в единицах СИ (см. таблицу А.1), так и в единицах USC (см. таблицу В.1). Настоящий международный стандарт также может использоваться для бурильных труб с бурильными замками, не указанными стандартами ISO или API. По соглашению между покупателем и изготовителем настоящий международный стандарт может также применяться к другим размерам корпуса бурильных труб и/или замков. В этом международном стандарте перечислены дополнительные требования, которые могут быть дополнительно согласованы между покупателем и производителем, в отношении испытаний, проверки характеристик и неразрушающего контроля (см. Приложение Е). Настоящий международный стандарт не рассматривает эксплуатационные характеристики. П р и м е ч а н и е 1 — В настоящем международном стандарте бурильная труба обозначается меткой 1, меткой 2, маркой материала (E, X, G и S), типом высадки и типом поворотного уступа. Обозначения используются с целью идентификации при заказе. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Подробные требования к нарезанию резьбы в замках бурильных труб можно найти в ISO 10424-2 или API Spec 7-2. ПРИМЕЧАНИЕ 3. Для определения эксплуатационных свойств бурильных труб можно обратиться к API RP 7G.
BS EN ISO 11961:2008 Ссылочный документ
API RP 7G Рекомендуемая практика проверки и классификации бывших в употреблении элементов бурильной колонны*， 2020-01-01 Обновление
API Spec 7-2 Нарезание резьбы и измерение поворотных буртиковых соединений (ВТОРОЕ ИЗДАНИЕ; ERTA 1: август 2017 г.)*， 2017-01-01 Обновление
ASNT SNT-TC-1A Квалификация и аттестация персонала по неразрушающему контролю*， 2015-10-26 Обновление
ASTM E10 Стандартный метод определения твердости металлических материалов по Бринеллю*， 2023-08-03 Обновление
ASTM E18 Стандартные методы определения твердости металлических материалов по Роквеллу*， 2022-05-01 Обновление
ASTM E213 Стандартная практика ультразвукового контроля металлических труб и трубопроводов
ASTM E23 Стандартный метод испытаний металлических материалов на удар стержнем с надрезом
ASTM E309 Стандартная практика вихретокового контроля стальных трубных изделий с использованием магнитного насыщения
ASTM E4 Стандартные методы принудительной проверки испытательных машин
ASTM E83 Стандартная практика проверки и классификации экстензометров
ASTM E92 Стандартный метод определения твердости металлических материалов по Виккерсу
ISO 10424-2 Нефтяная и газовая промышленность. Оборудование для вращательного бурения. Часть 2. Нарезание резьбы и измерение резьбовых соединений с вращающимся буртиком.
ISO 11484 Стальная продукция. Система квалификации работодателя для персонала по неразрушающему контролю (НК)*， 2019-04-01 Обновление
ISO 13665 Бесшовные и сварные стальные трубы для работы под давлением. Магнитопорошковый контроль тела трубы на предмет обнаружения поверхностных дефектов.
ISO 9402 Трубы стальные бесшовные и сварные (кроме дуговой сварки под флюсом) стальные, предназначенные для работы под давлением; Полное тестирование периферийных магнитных преобразователей/рассеяния потока труб из ферромагнитной стали для обнаружения продольных дефектов
ISO 9513 Металлические материалы. Калибровка экстензометрических систем, используемых при одноосных испытаниях; Техническое исправление 1*， 2013-05-01 Обновление
ISO/TR 10400 Нефтяная и газовая промышленность. Формулы и расчеты свойств обсадных, насосно-компрессорных, бурильных и линейных труб, используемых в качестве обсадных или насосно-компрессорных труб.*， 2018-07-31 Обновление
ISO/TR 9769 Сталь и железо. Обзор доступных методов анализа*， 2018-12-13 Обновление