Целью настоящего европейского стандарта является установление характеристик и правил соответствия, необходимых для синтетического описания организации и содержания терминологической системы в здравоохранении. Настоящий европейский стандарт был разработан, чтобы обеспечить разработку конкретных стандартов по категориальным структурам для конкретного предмета здравоохранения. поля с минимальными требованиями для поддержки значимого обмена информацией. Настоящий европейский стандарт применим для: облегчения построения новых терминологических систем в регулярной форме, что повысит их связность и выразительность; облегчить поддержание терминологической системы; повысить согласованность и связность существующих терминологических систем; допускать систематические перекрестные ссылки между элементами разных типов терминологических систем; способствовать сближению терминологических систем; четко указать на дублирование терминологических систем в различных областях здравоохранения; обеспечить элементы для переговоров об интеграции различных терминологических систем в информационные системы между соответствующими разработчиками; обеспечить систематическую оценку терминологических систем. Целевыми группами настоящего европейского стандарта являются: разработчики специализированных стандартных терминологических категориальных структур здравоохранения; разработчики терминологических систем здравоохранения, в том числе классификаций и систем кодирования; производители услуг для терминологических систем и разработчики программного обеспечения, в том числе приложений для обработки естественного языка; разработчики информационных моделей, инженеры по знаниям и разработчики стандартов, создающие модели для систем управления медицинской информацией; разработчики информационных систем, требующих явной системы понятий; разработчики стандартов разметки для представления медицинских документов. Этот европейский стандарт был разработан для использования в качестве интегрированной части компьютерных приложений и для электронных медицинских карт. Его ценность для ручного использования будет ограничена. Сам по себе этот европейский стандарт не подходит и не предназначен для использования отдельными врачами или администраторами больниц. Целью настоящего европейского стандарта не является стандартизация классификации конечных пользователей или конфликт с концептуальными системами, встроенными в национальную практику и языки. Настоящий европейский стандарт применим к любой медицинской терминологии в любой терминологической системе здравоохранения.
EN 12264:2005 История
2005EN 12264:2005 Информатика здравоохранения. Категориальные структуры для систем понятий.