В этой брошюре изложены технические условия, которые необходимо соблюдать, чтобы роликовые агрегаты, в основном предназначенные для перевозки на автотранспортных средствах, можно было без проблем перевозить и по железной дороге. Роликовые агрегаты, описанные в данной брошюре, можно транспортировать только по железной дороге в специальных вагонах. Как правило, железные дороги не обязаны осуществлять перевалку. Любое исключение из этого правила регулируется специальными соглашениями с железными дорогами, в которых четко определены конкретные правила, применимые в конкретных условиях. Правила, изложенные в этом документе, в основном касаются допустимых размеров, устройств крепления на вагонах, прочности роликовых узлов и их опознавательных знаков. Контейнеры и роликовые агрегаты, на которые уже распространяются брошюры МСЖД с 592-2 по 592-4 (см. «Библиографию», стр. 28), не подпадают под действие настоящей брошюры.
UIC OR 591-2007 История
2007UIC OR 591-2007 Роликовые агрегаты для горизонтальной перевалки. Технические условия, регулирующие их использование в международных перевозках.