Этот «НОРМ» содержит названия наиболее важных частей портальных фрезерных станков с вертикальными и горизонтальными шпинделями на немецком, английском и французском языках, а также описание различных основных движений, движений подачи и подачи. Описание нормальных фрезерных операций содержится в ?NORM M 9115, Приложение 1. Целью данной «НОРМЫ» является избежание путаницы путем стандартизации терминологии и облегчение контактов с иностранными деловыми партнерами. Переводы на английский и французский языки соответствуют стандартам ISO 8636-1:1987 и ISO 8636-2:1988, которые также включают переводы на русский и итальянский языки.
ONORM M 9116 Beib.1-1990 История
1990ONORM M 9116 Beib.1-1990 Станки; условия приемки двухколонных фрезерных станков; общее введение, термины на иностранных языках