Настоящий международный стандарт устанавливает общие условия отбора проб для оценки качества круп, бобовых и продуктов помола из зерновых и бобовых (далее называемых «зерно») навалом или в мешках, за исключением гранул. Он применим для ручного или механического отбора проб статического насыпного зерна на глубину до 3 м. Для статических сыпучих материалов глубиной более 3 м и максимальной глубиной 12 м необходимо использовать механические методы отбора проб. Для сыпучего зерна глубиной более 12 м необходимо отбирать пробу зерна при течении. Этот последний метод отбора проб также применим для зерна любой глубины (см. ISO 6644). Настоящий международный стандарт не применим к семенному зерну, а также к отбору проб для проверки на скрытую зараженность. Это не применимо к сыпучему зерну. Настоящий международный стандарт не применим для определенных требований к отбору проб (например, микробиологический анализ, анализ микотоксинов и остатков пестицидов). В таких случаях рекомендуется заинтересованным сторонам прийти к соглашению. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Отбор проб семенного зерна регулируется правилами, установленными Международной ассоциацией по тестированию семян. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Отбор проб на скрытую зараженность насекомыми регламентируется ISO 6639-2. П р и м е ч а н и е 3 — ИСО 6644 охватывает отбор проб сыпучего зерна.
DIN EN ISO 13690:2007 История
2010DIN EN ISO 24333:2010-04 Крупы и зерновые продукты. Отбор проб (ISO 24333:2009); Немецкая версия EN ISO 24333:2009.
2007DIN EN ISO 13690:2007 Зерновые, бобовые и молотые продукты. Отбор проб из статических партий (ISO 13690:1999); Немецкая версия EN ISO 13690:2007.
DIN EN ISO 13690:2007 Зерновые, бобовые и молотые продукты. Отбор проб из статических партий (ISO 13690:1999); Немецкая версия EN ISO 13690:2007. было изменено на DIN EN ISO 24333:2010 Крупы и зерновые продукты. Отбор проб (ISO 24333:2009).