Настоящая часть настоящего европейского стандарта применяется ко всем водотрубным котлам, определенным в EN 12952-1, которые нагреваются путем сжигания одного или нескольких видов топлива или горячих газов для выработки пара и/или горячей воды. Настоящая часть настоящего европейского стандарта применяется к компонентам между входом питательной воды и выходом пара парогенератора. Качество производимого пара выходит за рамки настоящего стандарта. Целью данной части настоящего европейского стандарта является обеспечение возможности эксплуатации котла с целью минимизации риска для персонала. Котел и связанные с ним компоненты установки, расположенные рядом с ним. ПРИМЕЧАНИЕ 1. Данная часть настоящего европейского стандарта не направлена на достижение оптимальной экономичной работы. Для определенных целей целесообразнее будет оптимизировать химические характеристики с целью:
——повысить тепловой КПД;
——повысить эксплуатационную готовность и надежность установки;
——повысить чистоту пара;
——снизить затраты на техническое обслуживание — ремонт, химическую очистку и т. д. Эта часть Настоящий европейский стандарт устанавливает минимальные требования к конкретным типам воды, позволяющие снизить риск коррозии, осаждения шлама или образования отложений, которые могут привести к любому повреждению или другим эксплуатационным проблемам. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Данная часть настоящего европейского стандарта была подготовлена на основании предположения, что пользователь настоящего европейского стандарта обладает достаточным знанием конструкции и эксплуатации котла, а также адекватным пониманием химии воды и пара.
EN 12952-12:2003 История
2003EN 12952-12:2003 Водотрубные котлы и вспомогательные установки. Часть 12. Требования к питательной и котловой воде.