Эта часть IEC 60034 применяется к трехфазным синхронным машинам с цилиндрическим ротором, имеющим номинальную мощность 10 МВА (или МВт) и выше. Он дополняет основные требования к вращающимся машинам, приведенные в IEC 60034-1. Настоящий стандарт не охватывает особые требования к машинам с постоянным питанием от инверторов. Общие требования ко всем машинам с цилиндрическим ротором устанавливаются вместе со специальными требованиями к воздуху, водороду или синхронным машинам с цилиндрическим ротором жидкостного охлаждения. В этой части IEC 60034 также приводятся меры предосторожности, которые необходимо принимать при использовании машин с водородным охлаждением, включая:
——вращающиеся возбудители, приводимые в движение машинами с цилиндрическим ротором;
——вспомогательное оборудование, необходимое для работы машин;
——части здания, где может накапливаться водород.
BS EN 60034-3:2005 История
2008BS EN 60034-3:2008 Вращающиеся электрические машины. Часть 3. Особые требования к синхронным генераторам с приводом от паровых турбин или газовых турбин.
2006BS EN 60034-3:2005 Машины электрические вращающиеся. Часть 3. Особые требования к синхронным машинам с цилиндрическим ротором.