Настоящий международный стандарт касается спецификации, проектирования и испытаний силовых трансформаторов и реакторов, предназначенных для интеграции в установки полупроводниковых преобразователей; он не применим к трансформаторам, предназначенным для промышленного или общественного распределения электроэнергии переменного тока в целом. Область применения настоящего стандарта ограничена применением преобразователей мощности любой номинальной мощности для местного распределения при умеренном номинальном напряжении преобразователя, как правило, для промышленного применения и, как правило, с самым высоким напряжением для оборудования, не превышающего 36 кВ. Настоящий стандарт не распространяется на трансформаторы для передачи электроэнергии постоянного тока высокого напряжения. Это высоковольтные трансформаторы, которые подвергаются испытаниям постоянным напряжением. Стандарты для всей преобразовательной установки (IEC 60146 или другие публикации, посвященные конкретным областям применения) могут содержать требования гарантий и испытаний (таких как изоляция, потери мощности) для всей установки, включая преобразовательный трансформатор и, возможно, вспомогательные трансформаторы и реакторное оборудование. Это не освобождает от применения требований настоящего стандарта, касающихся гарантий и испытаний, применимых к самому преобразовательному трансформатору как отдельному компоненту перед сборкой с остальной частью преобразовательной установки. Гарантии, сервисные и типовые испытания, определенные в настоящем стандарте, в равной степени применяются к трансформаторам, поставляемым как часть общего комплекта преобразователей, или к трансформаторам, заказанным отдельно, но для использования с преобразовательным оборудованием. Любая дополнительная гарантия или специальная проверка должны быть специально согласованы в контракте на трансформатор. Преобразовательные трансформаторы, на которые распространяется настоящий стандарт, могут быть масляными или сухими. Если в настоящем стандарте не указаны особые исключения, трансформаторы должны соответствовать IEC 60076 для масляных трансформаторов и IEC 60726 для сухих трансформаторов. ПРИМЕЧАНИЯ 1 Для некоторых преобразователей можно использовать обычные распределительные трансформаторы стандартной конструкции. Использование таких стандартных трансформаторов в специальных преобразователях может потребовать определенного снижения номинальных характеристик. Этот вопрос конкретно не рассматривается в настоящем стандарте, который касается требований, предъявляемых к специально разработанным устройствам. Оценить это ухудшение можно по формулам, приведенным в 5.1, а также по п. 9 МЭК 60076-8. 2 При использовании трансформаторов сухого типа следует уделять особое внимание применимым коротким постоянным времени и повышенным вихревым токам, протекающим в проводниках большего сечения или обмотках из фольги. 3 EN 61378-1 не применим для применения на железнодорожном транспорте. Настоящий стандарт касается только трансформаторов с одной активной частью и одним межфазным трансформатором. Для нескольких активных частей в одном резервуаре необходимо соглашение между покупателем и производителем относительно определения и измерения общих потерь. Настоящий стандарт касается только соединений трансформатора звездой Y и треугольником △. Для других подключений необходимо соглашение между покупателем и производителем.
BS EN 61378-1:1999 История
2012BS EN 61378-1:2012 Конверторные трансформаторы. Трансформаторы промышленного назначения
2012BS EN 61378-1:2011 Конверторные трансформаторы. Трансформаторы промышленного назначения
1999BS EN 61378-1:1999 Преобразовательные трансформаторы - Трансформаторы промышленного назначения