Настоящий европейский стандарт рассматривает все существенные опасности, опасные ситуации и события, перечисленные в разделе 4, которые относятся к круглопильным машинам для дров с ручной загрузкой и/или разгрузкой с помощью ручной тележки, именуемым в дальнейшем «машины», предназначенным для распиловки дров. из твердой древесины, если они используются по назначению и в условиях, предусмотренных изготовителем, включая разумно предсказуемое неправильное использование. Настоящий европейский стандарт не распространяется на: а) комбинированные круглопильные станки для дров с дополнительными агрегатами, т. е. агрегатами для раскалывания бревен или настольными агрегатами для дисковых пил; ПРИМЕЧАНИЕ 1. Круглые пилорамы рассматриваются в стандарте EN 1870-19:2013. ПРИМЕЧАНИЕ 2. Машины для колки бревен рассматриваются в стандартах EN 609-1:1999+A2:2009 и EN 609-2:1999+A1:2009. ПРИМЕЧАНИЕ 3. На рассмотрении находится проект, охватывающий «комбинированных предприятий по переработке дров». б) машины, у которых пильное полотно может наклоняться; в) станки для распиловки бревен, у которых пильный агрегат перемещается для распиливания заготовки; г) ручные электроинструменты с электроприводом или любое приспособление, позволяющее использовать их в ином режиме, т. е. в настольном исполнении; ПРИМЕЧАНИЕ 4. Ручные электроинструменты с приводом от двигателя и пилорамы, образующие единое целое с ручными электроинструментами с приводом от двигателя, подпадают под действие стандарта EN 60745-1:2009 вместе с EN 60745-2-5:2010. Для машин с приводом от двигателей RIC опасность, связанная с электрическими системами запуска двигателей выше 24 В, в настоящем стандарте не рассматривается. Этот документ не применим к машинам, изготовленным до даты его публикации как EN. ПРИМЕЧАНИЕ 5. Машины, на которые распространяется действие этого документа, перечислены в 1.1 и/или 1.2 Приложения IV Директивы по машинному оборудованию.
EN 1870-6:2017 История
2017EN 1870-6:2017 Безопасность деревообрабатывающих станков. Станки круглопильные. Часть 6. Станки круглопильные для дров.
2002EN 1870-6:2002 Безопасность деревообрабатывающих станков. Дисковые пилы. Часть 6. Дисковые пилы для дров и дисковые пилы двойного назначения для дров/циркулярные пилорамы с ручной загрузкой и/или разгрузкой (включает поправку A1: 2009 г.)