1.1 Настоящие технические условия2 охватывают компоненты трубопроводов из кованой углеродистой стали, предназначенные в первую очередь для эксплуатации в системах трубопроводов, работающих под давлением от -20 до +650 °F [от -30 до +345 °C], где желательна собственная ударная вязкость, но где испытания на ударную вязкость не требуются. Включены кованые или прокатанные фланцы, кованые фитинги и клапаны, изготовленные по заданным размерам или по стандартам размеров, таким как спецификации ASME и API, указанные в разделе 2. 1.2 Эта спецификация ограничена поковками с максимальной толщиной готового профиля не более 2 дюйма [51 мм]. 1.3 Покупатель несет ответственность за определение того, является ли материал, отвечающий требованиям настоящей спецификации, удовлетворительным для применения в эксплуатации. 1.4 Дополнительные требования предусмотрены для использования, когда желательны дополнительные испытания или проверки. Они применяются только в том случае, если это указано покупателем в заказе. ПРИМЕЧАНИЕ 1 — В данной спецификации не предусмотрены испытания на удар. Если требуется испытание на удар, обратитесь к Спецификации A350/A350M. 1.5 Данная спецификация выражается как в единицах дюйм-фунт, так и в единицах СИ. Однако, если в заказе не указано применимое обозначение спецификации «М» (единицы СИ), материал должен поставляться в единицах «дюймы-фунты». 1.6 Значения, указанные в единицах СИ или в единицах дюйм-фунт, следует рассматривать отдельно как стандартные. Внутри текста единицы СИ указаны в скобках. Значения, указанные в каждой системе, не могут быть точными эквивалентами; поэтому каждая система должна использоваться независимо от другой. Объединение значений из двух систем может привести к несоответствию стандарту. 1.7 Настоящий международный стандарт был разработан в соответствии с международно признанными принципами стандартизации, установленными в Решении о принципах разработки международных стандартов, руководств и рекомендаций, изданном Комитетом Всемирной торговой организации по техническим барьерам в торговле (ТБТ).
ASTM A727/A727M-14(2019) Ссылочный документ
ASTM A350/A350M Стандартные технические условия на поковки из углеродистой и низколегированной стали, требующие испытания компонентов трубопроводов на ударную вязкость надрезом
ASTM A788/A788M Стандартные спецификации на стальные поковки, общие требования
ASTM A961/A961M Стандартные спецификации для общих требований к стальным фланцам, кованым фитингам, клапанам и деталям трубопроводов*, 2023-05-16 Обновление