ASTM D877/D877M-19
Стандартный метод испытания напряжения диэлектрического пробоя изолирующих жидкостей с использованием дисковых электродов

Стандартный №

ASTM D877/D877M-19

Дата публикации

2019

Разместил

American Society for Testing and Materials (ASTM)

Последняя версия

ASTM D877/D877M-19

сфера применения

1.1 В данном методе испытаний описаны две процедуры, А и В, для определения напряжения электрического пробоя образцов изолирующей жидкости. Для испытания на пробой используется переменное напряжение в диапазоне промышленной частоты от 45 до 65 Гц. 1.2 Этот метод испытаний используется для определения напряжения электрического разряда используемых электрических жидкостей. Он больше не применим к новым изоляционным жидкостям после получения, и в этом случае следует использовать Метод испытаний D1816. ПРИМЕЧАНИЕ 1 — Понятно, что существует долгосрочная история применения этого метода испытаний, но этот метод испытаний больше не считается применимым, поскольку существуют многочисленные недостатки, которые влияют на его полезность. Рекомендуется перенести все новые и находящиеся в эксплуатации испытания электроизоляционных жидкостей электрическим разрядом на Метод испытаний D1816. 1.3 Ограничения процедур: 1.3.1 Чувствительность этого метода испытаний к общей совокупности примесей, присутствующих в жидкой пробе, снижается по мере того, как приложенное испытательное напряжение, используемое в этом методе испытаний, становится выше, чем приблизительно 25 кВ среднеквадратичного значения. 1.3.2 Если концентрация воды в образце при комнатной температуре составляет менее 60 % насыщения, чувствительность данного метода испытаний к присутствию воды снижается. Дополнительную информацию см. в RR:D27-1006.2. 1.3.3 Пригодность данного метода испытаний не определена для вязкости жидкости выше 900 сСт при 40 °C. 1.4 Применение процедуры 1.4.1 Процедура А: 1.4.1.1 Процедура А используется для определения напряжения пробоя жидкостей, в которых любые нерастворимые продукты распада легко оседают в течение интервала между необходимыми повторными испытаниями на пробой. Эти жидкости включают нефтяные масла, углеводороды, природные и синтетические эфиры и аскарелы (ПХБ), используемые в качестве изолирующих и охлаждающих жидкостей в трансформаторах, кабелях и аналогичном оборудовании. 1.4.1.2 Процедуру А можно использовать для получения диэлектрического пробоя силиконовой жидкости, как указано в методах испытаний D2225, при условии, что энергия разряда в образце составляет менее 20 мДж (миллиджоулей) на один пробой в течение пяти последовательных пробоев. 1.4.2 Процедура Б: 1.4.2.1 Данную процедуру используют для определения напряжения пробоя жидкостей, в которых нерастворимые продукты распада не полностью оседают из пространства между дисками в течение 1-минутного интервала, требуемого в процедуре А. Процедура Б, модифицированный в соответствии с разделом 17 Методики испытаний D2225, допускается для испытаний силиконовых диэлектрических жидкостей, если требования 1.4.1.2 не могут быть достигнуты. 1.4.2.2 Процедуру В следует также применять для определения напряжения пробоя жидких проб, содержащих нерастворимые материалы, которые оседают на образце во время испытания. К ним могут относиться пробы, взятые из автоматических выключателей, устройств РПН и других жидкостей, сильно загрязненных нерастворимыми твердыми частицами. Эти примеры представляют образцы, которые могут иметь большие различия между повторными тестами. Использование процедуры Б позволит получить более точное значение напряжения пробоя при испытании таких жидкостей. 1.4.2.3 Используйте процедуру B для определения напряжения пробоя изолирующей жидкости, если спецификация ASTM не существует, или при определении значения для руководства или стандарта ASTM. Процедуру А можно использовать, как только будет продемонстрирована точность одного оператора, указанная в 13.1. 1.5 Значения, указанные в единицах СИ или дюймах-фунтах, следует рассматривать отдельно как стандартные. Значения, указанные в каждой системе, не обязательно являются точными эквивалентами; поэтому для обеспечения соответствия стандарту каждая система должна использоваться независимо от другой, а значения двух систем не должны объединяться. 1.6 Настоящий стандарт не претендует на решение всех проблем безопасности, если таковые имеются, связанных с его использованием. Пользователь настоящего стандарта несет ответственность за установление соответствующих мер безопасности, охраны труда и окружающей среды, а также определение применимости нормативных ограничений перед использованием. 1 Этот метод испытаний находится в ведении Комитета ASTM D27 по электроизоляционным жидкостям и газам и является прямой ответственностью Подкомитета D27.05 по электрическим испытаниям. Текущая редакция одобрена. Опубликовано в декабре 2019 г. Первоначально утверждено в 1946 г. Последнее предыдущее издание утверждено в 2013 г. как D877/D877M–13. DOI: 10.1520/D0877_D0877M-19. 2 RR:D27-1006, Данные циклического анализа с использованием модифицированной электродной ячейки VDE для испытаний диэлектрической прочности масла, можно получить в штаб-квартире ASTM. Авторские права © ASTM International, 100 Barr Harbour Drive, PO Box C700, West Conshohocken, PA 19428-2959. США Этот международный стандарт был разработан в соответствии с международно признанными принципами стандартизации, установленными в Решении о принципах разработки международных стандартов, руководств и рекомендаций, выпущенном Комитетом Всемирной торговой организации по техническим барьерам в торговле (ТБТ). 1 1.7 Настоящий международный стандарт был разработан в соответствии с международно признанными принципами стандартизации, установленными в Решении о принципах разработки международных стандартов, руководств и рекомендаций, выпущенном Комитетом Всемирной торговой организации по техническим барьерам в торговле (ТБТ).

ASTM D877/D877M-19 Ссылочный документ

• ASTM D1816  Стандартный метод испытания напряжения диэлектрического пробоя изоляционных масел нефтяного происхождения с использованием электродов VDE
• ASTM D2225 Стандартные методы испытаний силиконовых жидкостей, используемых для электроизоляции
• ASTM D2864 Стандартная терминология, относящаяся к электроизоляционным жидкостям и газам*， 2021-11-01 Обновление
• ASTM D923 Стандартные методы отбора проб электроизоляционных жидкостей

ASTM D877/D877M-19 История

• 2019 ASTM D877/D877M-19 Стандартный метод испытания напряжения диэлектрического пробоя изолирующих жидкостей с использованием дисковых электродов
• 2013 ASTM D877/D877M-13 Стандартный метод испытания напряжения диэлектрического пробоя изолирующих жидкостей с использованием дисковых электродов
• 2002 ASTM D877-02(2007) Стандартный метод испытания напряжения диэлектрического пробоя изолирующих жидкостей с использованием дисковых электродов
• 2002 ASTM D877-02e1 Стандартный метод испытания напряжения диэлектрического пробоя изолирующих жидкостей с использованием дисковых электродов
• 2002 ASTM D877-02 Стандартный метод испытания напряжения диэлектрического пробоя изолирующих жидкостей с использованием дисковых электродов
• 2000 ASTM D877-00 Стандартный метод испытания напряжения диэлектрического пробоя изолирующих жидкостей с использованием дисковых электродов
• 1987 ASTM D877-87(1995) Стандартный метод испытания напряжения диэлектрического пробоя изолирующих жидкостей с использованием дисковых электродов