В некоторых случаях трудно визуально определить, не соответствует ли резьба клапана резьбе цилиндра после установки клапана баллона в цилиндр. Системы идентификации и маркировка на клапанах и баллонах используются за пределами Соединенных Штатов, что позволяет лицам, наполняющим баллоны, и пользователям видеть, имеют ли клапан баллона и баллон одинаковую резьбу. Ассоциация по сжатому газу (CGA) рекомендует использовать систему кодовой маркировки в США и Канаде, чтобы гарантировать, что резьба клапана и резьба горловины цилиндра могут быть идентифицированы и совмещены при сборке клапана и баллона. В этом бюллетене описана система кодированной маркировки, которая будет использоваться для идентификации и маркировки резьбы клапанов и горловины цилиндров.