В последние годы растет потребность в приобретении технологий безопасного обращения с водородом для нефтяных и других энергетических применений. Темпы исследований взаимодействия металла и водорода ускорились в начале космической эры из-за эффективности водорода на единицу веса в качестве ракетного топлива. Практические применения требовали транспортировки и использования водорода при высоких давлениях, что увеличивало его потенциальную опасность. Экзотические и дорогие сплавы можно было использовать для отправки астронавтов в космос, поскольку стоимость не имела большого значения там, где безопасность была проблемой. Для большинства традиционных применений практичным выбором по-прежнему остается сталь. Давно признано, что при обычных и повышенных температурах водород может быть разрушительным для сталей@ не только высокопрочных сталей@, но также и для сталей обычного уровня прочности. Способность водорода проникать в металлическую решетку и затем диффундировать через нее@, ускоряясь за счет градиентов напряжений и поиска слабых мест, где он может концентрироваться или реагировать@, делает его способным разрушать удерживающие давление металлы изнутри, когда повреждение не поддается обнаружению, и пока не становится слишком поздно. и система сдерживания давления вышла из строя или больше не является безопасной. Значительные исследования, направленные на понимание взаимодействия водорода со сталью, были проведены за последние полвека. Важная задача заключалась в том, чтобы обеспечить надежное использование сталей более высокого уровня прочности в агрессивных водородных средах. С этой целью связана необходимость изготовления более прочных сталей без образования холодных трещин из-за попадания водорода во время сварки. Проблемы и решения сложны из-за разнообразия микроструктур и составов, которые были разработаны для достижения целевых показателей производительности, установленных для сталей. Этот бюллетень Совета по исследованиям в области сварки (WRC) является частью серии, в которой собраны важные исследования взаимодействия стали с водородом, проведенные за последние годы. Темы включают современные ванадиевые стали для высокотемпературных нефтяных реакторов (# 524) @ Изготовление и ремонт оборудования, работающего под давлением из низколегированной стали (# 525) @ Эксплуатационные характеристики сталей в условиях водородной зарядки (# 526) @ Практические аспекты водородной атаки (# 527) @ Испытания Методы водородного растрескивания (# 530) @ Металлургические исследования сталей для работы в кислых средах (# 532) @ Исследования плакирования и верхнего слоя для эксплуатации в сосудах под давлением (# 534) @ и вязкости@ Излом и пригодность для эксплуатации в водороде (# 535). Включенные документы были представлены на международных конференциях, спонсируемых дочерней организацией WRC, Materials Properties Council Inc. (MPC). Технология, представленная в этой серии, дает всестороннее представление о практических решениях инженерных проблем и прогрессе в знаниях о взаимодействии водорода и стали.